日本国籍ではありませんが登録できますか？

はい、クライアント、フリーランスともにご登録いただけます。